Getting things cosy…
Getting things cosy…
"It's not fair," Zainab muttered, stomping up the stairs. "Everyone else is going."
All her friends were going to the new trampoline park on Saturday. Everyone. And Dad had just said, "I'm sorry, Zainab. Not this weekend, love."
No proper reason. Just "not this weekend."
Zainab shut her bedroom door harder than she meant to. She flopped onto her bed and stared at the ceiling, hot and cross. A little word bubbled up inside her, sharp as a pin — "uff" — and she very nearly said it out loud.
At madrasah, Ustadha had once read the class a verse of the Quran about parents. Allah tells us not to say even "uff" to our parents, she had explained — not even the smallest sound of annoyance. The verse spoke of parents growing old with their children beside them, Ustadha had added, but gentle words were for parents of every age, every single day. At the time, Zainab had thought that sounded easy.
It did not feel easy tonight.
She fell asleep still frowning.
Sometime past midnight, Zainab woke up thirsty. The house was dark and quiet, the rain ticking softly against her window. She padded down the stairs for a glass of water — and stopped.
A thin line of yellow light glowed under the kitchen door.
Zainab pushed the door open, just a crack.
There was Dad, still in his work shirt, though he had been up since five that morning. Her school shoes stood on a sheet of newspaper in front of him, and he was polishing them slowly, carefully, until the scuffed toes shone. Beside him lay her book bag — the one with the torn strap she had been meaning to mention — and next to it, a needle and thread. He had already stitched it.
And at the table sat Mum, her hands raised, her eyes closed, whispering. Zainab leaned closer to hear.
"…and protect our Zainab, ya Allah. Give her the best in this world and the next. Put light in her heart, and make her path easy…"
Her own name, floating up to Allah in the middle of the night, in the quiet kitchen — while she had been upstairs feeling cross.
Zainab's throat went tight. She tiptoed back to bed without her glass of water, but she didn't feel thirsty any more. She felt full — full of something warm and enormous she didn't quite have a word for.
She thought about all the things that simply… happened. Her uniform, clean and folded. Her packed lunch, with the crusts cut off just how she liked. The hot water bottle that appeared in her bed on cold nights. Someone did all of that. Quietly. Every day. Without ever asking for a thank you.
The next morning, Zainab came down early. She put the kettle on, set out two mugs, and made toast — slightly burnt, but buttered right to the edges. Mum came in, yawning, and Zainab pressed the first mug into her hands.
"What's all this?" Dad asked from the doorway, smiling in surprise.
"Nothing," said Zainab, going a bit pink. "Just… sorry about the door last night. And thank you. For my shoes. And my bag. And —" She looked at them both. "— everything."
Mum kissed the top of her head. Dad looked at her for a long moment. Then he pulled her into a hug that smelled of shoe polish and toast.
"About the trampoline park," he said gently. "Money's a little tight just now, that's all. But how about a games night here on Saturday? Board games, hot chocolate, the lot."
"Deal," said Zainab. And she found she truly meant it.
On the day Ustadha taught them about "uff", she had also read the class the very next verse, which teaches a dua for our parents. Now, every night, Zainab whispers it before she sleeps: "Lord, have mercy on them, just as they cared for me when I was little."
And whenever she sees a line of light under a door late at night, she smiles. She knows what it really is.
It's love, still awake.
Parents pour out quiet love every day — in polished shoes, packed lunches and whispered duas — long before we ever notice. Allah asks us to speak to them gently, without even an 'uff', and to ask Him to have mercy on them, just as they cared for us when we were small.
Because every little heart deserves a real answer.
Birr al-walidayn means treating your mum and dad with kindness, gentle words and respect. Allah asks this of you, and they have cared for you and given you so much.
In the Quran, Allah puts kindness to parents right next to worshipping Him, and asks you not to say even 'uff' to them. He sees all the quiet things your parents do for you — even the ones you never see, like shoes polished while you sleep.
This week, notice one 'invisible' thing your parents do for you, then say thank you for it out loud. And at bedtime, you can whisper the dua Allah teaches us in the Quran, the one Zainab says every night: Rabbir-hamhuma kama rabbayani saghira, which means: 'Lord, have mercy on them, just as they cared for me when I was little.'
وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا ۚ إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُل رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
“And your Lord has decreed that you worship not except Him, and to parents, good treatment. Whether one or both of them reach old age [while] with you, say not to them [so much as], "uff," and do not repel them but speak to them a noble word. And lower to them the wing of humility out of mercy and say, "My Lord, have mercy upon them as they brought me up [when I was] small."”
Quran — Surah Al-Isra 17:23-24
Translation: Saheeh InternationalRead it on quran.com ↗
Snuggle up and wonder together. There are no wrong answers.